diff --git a/includes/polling/applications/hddtemp.inc.php b/includes/polling/unix-agent/hddtemp.inc.php
similarity index 90%
rename from includes/polling/applications/hddtemp.inc.php
rename to includes/polling/unix-agent/hddtemp.inc.php
index 372a664a0..913d98fbd 100644
--- a/includes/polling/applications/hddtemp.inc.php
+++ b/includes/polling/unix-agent/hddtemp.inc.php
@@ -4,7 +4,7 @@ global $agent_sensors;
 
 include_once("includes/discovery/functions.inc.php");
 
-$disks = explode('||',trim($agent_data['app']['hddtemp'],'|'));
+$disks = explode('||',trim($agent_data['hddtemp'],'|'));
 
 if (count($disks))
 {
diff --git a/scripts/agent-local/hddtemp b/scripts/agent-local/hddtemp
index 558fa11c1..b6780396d 100755
--- a/scripts/agent-local/hddtemp
+++ b/scripts/agent-local/hddtemp
@@ -5,6 +5,6 @@
 # requires netcat to be installed and in the path
 # (c) 2012, Tom Laermans for Observium
 
-echo '<<<app-hddtemp>>>'
+echo '<<<hddtemp>>>'
 nc localhost 7634
 echo