Fix some typos (found by codespell) (#9017)

* Fix some typos (found by codespell)

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>

* Remove typo fixes for some files which should not be modified

Signed-off-by: Stefan Weil <sw@weilnetz.de>

certbot-compatibility-test/Dockerfile

@@ -15,7 +15,7 @@ RUN tools/venv.py
 ENV PATH /opt/certbot/src/venv/bin:$PATH
 
 # install in editable mode (-e) to save space: it's not possible to
-# "rm -rf /opt/certbot/src" (it's stays in the underlaying image);
+# "rm -rf /opt/certbot/src" (it's stays in the underlying image);
 # this might also help in debugging: you can "docker run --entrypoint
 # bash" and investigate, apply patches, etc.
 

certbot-compatibility-test/certbot_compatibility_test/test_driver.py

@@ -330,7 +330,7 @@ def setup_logging(args):
 
 
 def setup_display():
-    """"Prepares a display utility instace for the Certbot plugins """
+    """"Prepares a display utility instance for the Certbot plugins """
     displayer = display_util.NoninteractiveDisplay(sys.stdout)
     display_obj.set_display(displayer)