deps: remove pyjwt dependency (#9337)

* deps: remove pyjwt dependency

* pinning: strip extras from dependencies

`poetry export` outputs in requirements.txt format, which is now
apparently producing "dep[extra]==...". We are using this output
as the constraints file for pip and pip's new resolver does not
permit extras in the constraints file.

This change filters out the extras specifiers.

* repin current dependencies

* fix new pylint complaints

* silence lint about distutils.version

We have already deprecated the function and it'll be removed in
2.0.

* docs: set sphinx language to 'en'

this is emitting a warning and failing the build

* Revert "pinning: strip extras from dependencies"

This reverts commit 11268fd231.

* pin poetry back to avoid extras issue

* repin

* fix new mypy complaints in acme/

certbot-dns-route53/certbot_dns_route53/_internal/dns_route53.py

@@ -38,7 +38,8 @@ class Authenticator(dns_common.DNSAuthenticator):
     def __init__(self, *args: Any, **kwargs: Any) -> None:
         super().__init__(*args, **kwargs)
         self.r53 = boto3.client("route53")
-        self._resource_records: DefaultDict[str, List[Dict[str, str]]] = collections.defaultdict(list)
+        self._resource_records: DefaultDict[str, List[Dict[str, str]]] = \
+            collections.defaultdict(list)
 
     def more_info(self) -> str:
         return "Solve a DNS01 challenge using AWS Route53"